Tarvitseeko ihosi kosteutta,
hoitoa vai suojaa?
Löydä sopiva perusvoide
taulukosta.
9
Orion Pharma / Voiteet
ORIONIN PERUSVOITEIDEN VESI- JA RASVAPITOISUUDET
Orionon
suomalainen
avainlippuyritys.
Erikoisperusvoiteet
HYDROLAN CERALAN CERALAN
PLUS
LIPOLAN
Nopeasti
imeytyvä ja
pitkäänkosteut-
tavageelivoide
normaalille ja
kuivalle iholle.
Kosmeettisesti
miellyttävä
keramidivoide
atooppisen ihon
hoitoon,myös
kasvovoiteeksi.
Sisältää5%
karbamidia
ja runsaasti
glyserolia, jotka
sitovatkosteutta
tehokkaasti
ihoon.Normaa-
lille,kuivalle
jaatooppiselle
iholle.
Kuivalle jamelko
kuivalle iholle,
atoopikoille ja
psoriaatikoille.
Sisältäämoni-
puolisesti ihon
omia suojaavia
rasvoja,mm.
keramideja.
Kosmeettinen.
30 g
100 g
400 g
30 g
100 g
400 g
30 g
100 g
400 g
30 g
100 g
200 g
03/2015koodiM7687
Kosteuttavat perusvoiteet
AQUALAN
GEL
HUMEKTAN AQUALAN
L
AQUALAN
DUO
AQUALAN
PLUS
CARBALAN
30 g
100 g
200 g
30 g
100 g
200 g
400 g
200 g
30 g
100 g
200 g
400 g
30 g
100 g
200 g
400 g
30 g
100 g
200 g
400 g
Rasvatongeeli,
kosteuttaa
tehokkaasti.
Kevyt,
tehokkaasti
kosteuttava
perusvoide.
Nopeasti
imeytyvä
monikäyttöinen
perusvoide,
myösallergisen
ihonperusvoide.
Tehokosteuttava
voidekoko
keholle.Sisältää
20%glyserolia.
Kosteuttava,
kevyt,hyvin
imeytyväperus-
voidekoko
keholle.
keramidit
karbamidi
liposomit
pumppupullo
vesi
antiseptiset humektantit
kasviöljyjohdannaiset
para ini ja/tai vaseliini
Alleviivatuista pakkauksista
saa peruskorvauksen (35 %)
pitkäaikaisten ihotautien hoitoon lääkärin määräyksellä
haetuista voiteista. Lisätietoja Orionin perusvoiteista
puh. 010 426 2928 arkisin klo 8–16 ja itsehoitoapteekki.
Hoitavat perusvoiteet
AQUALAN NOVALAN HYDRAN AQUALAN
OIL
30 g
100 g
200 g
30 g
100 g
200 g
30 g
100 g
200 g
100 ml
300 ml
Sisältääglyse-
rolia.Suojaa
kuivumiselta
ja lisää ihon
joustavuutta.
Kuivan ja
ihottumaisen
ihonhoitava
perusvoide.
Vauvanherkälle
iholle.
Rasvainen,hoi-
tavaperusvoide.
Suunniteltu
erityisesti
psoriaatikoille.
Kuivaa ja
atooppista ihoa
hoitava, suojaava
jakosteuttava
öljykokoperheen
ihonhoitoon.
Orionin perusvoiteet eivät sisällä parabeeneja, hajusteita eivätkä väriaineita.
Ne sisältävät vain sellaisia aineita, jotka sopivat myös ihottumaiselle iholle.
Kun pidät voidetuubit pystyasennossa, saat voiteet käyttöösi
viimeiseen pisaraan.
Liposomivoide.
Pitkävaikuttei-
nenhoitovoide
kuivalle ja
atooppiselle
iholle.
03/2015
Tuotteet ovat parabeenittomia.
Valmistettu Suomessa.